English Version Andovar es un proveedor de servicios de traducción y localización, que ofrece una gama completa de servicios de lenguaje y comunicación, orientados a la internacionalización de productos y servicios para mercados multilingües. Estamos buscando contratar a un especialista en control de calidad digital y testing. Esta vacante se encuentra en nuestra sede en Sur América, ubicada en El Poblado, Medellín. Ofrecemos: - Salario base saludable - Horarios de trabajo flexibles, lunes a viernes - Capacitación integral - Un lugar de trabajo de habla bilingüe con un ambiente de trabajo informal pero profesional Descripción del trabajo: Andovar hace parte de la industria de la localización, por lo que estará trabajando con contenido traducido, que ha sido ajustado y adaptado desde el material original. El aspecto principal del trabajo es verificar que todo se vea y funcione correctamente en el nuevo Idioma, antes de ser entregado a nuestros clientes. Algunos de los contenidos digitales que manejamos incluyen: Juegos de computadora y consola, presentaciones de PowerPoint, paginas web, campañas de marketing digital y cursos de aprendizaje virtual. Para obtener más información sobre lo que hacemos puede visitar nuestro sitio web: www.andovar.com Requisitos: - Competencias en Microsoft Office (Word, PowerPoint, etc.) - Dominio en software de testing/QA sería una ventaja (ScormCloud, Bugherd, ProofHQ, ect.) - Capacidad y destreza para aprender rápidamente nuevas aplicaciones de software - Actitud y disposición positiva para aprender nuevos conceptos - Fuertes habilidades analíticas en solución de problemas - Conocimiento de sistemas de TI, desktop publishing y multimedia sería una ventaja - Experiencia previa en control de la calidad de productos digitales sería una ventaja - Buen nivel de inglés hablado y escrito Estudios y experiencia: - Título de tecnólogo o experiencia equivalente en TI (Tecnología informática) - 1 año de experiencia en plataformas digitales - La experiencia en software, tecnología, multimedia, juegos de computadora, aprendizaje virtual y aplicaciones móviles se considerará una ventaja ¿Te gusta? Si te interesa, contáctanos vía email a [email protected] con CV, carta de presentación y aspiración salarial. Por favor incluye “QA/Testing Specialist – COL” en su línea de asunto.