T Visa Legal Assistant for an Immigration Law Firm Our James Immigration Law - Medellin Office is seeking a highly motivated bilingual (English/Spanish) individual to join our team as a T Visa Legal Assistant . This role is essential in supporting the T Visa team by ensuring the timely and accurate preparation of T visa cases while maintaining a client-centered approach aligned with the firm's objectives and goals. Responsibilities: Case Management: Serve as the initial point of contact for clients after signing a legal services contract. Review intake screenings and documents to help clarify case strategy. Research & Records Requests: Conduct research and gather civil and criminal records relevant to clients’ cases. Document Management & Preparation: Collect and organize client biographical and supporting documents. Maintain well-structured case files for easy access. Draft immigration forms, case portfolios, cover letters, and other necessary documentation. Provide certified translations as needed. Communication: Maintain clear and accurate communication with the case manager, attorneys, and other firm staff to ensure effective case processing. Requirements: High school diploma or equivalent required. In-person position in the Medellin office. Bilingual English and Spanish (spoken and written) required. Additional languages are welcomed. Professionalism. Problem-solving ability. Team collaboration. Client relationship management. Initiative. Stress management. Ability to accept feedback. Strong computer skills (Microsoft Office and Adobe). Empathy and trust-building. Integrity and trustworthiness. Preferred Qualifications: Immigration law background/experience is a plus. Pay and Benefits: $5.280.000 COP base salary per month. The position offers direct employment with the firm on an indefinite-term contract, including all legally mandated social benefits in accordance with Colombian law. Schedule: Working hours are flexible, with a 42-hour work week, five days a week. Time may change depending on client or company needs, and work hours may be required after hours depending on workload demands. However, all employees are strongly encouraged to manage and organize their workloads, allow free time at nights and weekends, and take time off regularly. Why Join JIL Colombia? JIL Colombia, based in Medellin, Colombia, is a sister company of James Immigration Law, a US-based Immigration Law Firm. Our firm shares the same dedicated focus on US immigration law. We pride ourselves on our commitment to keeping families together, supporting victims of abuse and trafficking in obtaining legal status in the United States, and providing top-tier immigration advice and support. Focused Impact: Be part of a team that makes a real difference in the lives of individuals and families navigating the complexities of immigration law. Growth and Development: We offer comprehensive training and professional development opportunities to support your growth within the firm. Supportive Environment: Enjoy working in a firm where teamwork and collaboration are at the heart of what we do. Competitive Compensation: We offer a competitive salary and benefits package reflective of your experience and the value you bring to our team. Seniority Level: Entry level Employment Type: Full-time Industries: Law Practice #J-18808-Ljbffr