IntroducciónBienvenido a Gallagher, líder mundial en seguros, gestión de riesgos y servicios de consultoría. Con un equipo en crecimiento de más de 50,000 profesionales en todo el mundo, empoderamos a empresas, comunidades e individuos para que prosperen. En Gallagher, puede desarrollar una carrera en nuestra división de corretaje, consultoría de recursos humanos y beneficios, o nuestro equipo corporativo. Experimente The Gallagher Way, una cultura impulsada por valores compartidos y una pasión por la excelencia. Únase a nuestros equipos dinámicos y juegue un papel clave en dar forma al futuro de Gallagher y desbloquear oportunidades tanto para sus clientes como para usted.Creemos que cada candidato aporta algo especial, ¡incluido usted! Por ello, incluso si se siente cercano pero no completamente calificado, le animamos a presentar su solicitud.DescripciónBuscamos un intérprete simultáneo trilingüe altamente competente para unirse a nuestro equipo en Colombia, apoyando proyectos de alcance regional. El/la candidato(a) ideal será responsable de proporcionar servicios de interpretación en tiempo real durante proyectos, sesiones y reuniones, asegurando una comunicación fluida entre equipos multilingües (Español, Portugués, Inglés).Cómo lograrás un impactoResponsabilidades:Realizar interpretaciones simultáneas en reuniones, presentaciones y sesiones de proyectos corporativos.Facilitar la comunicación entre empleados, proveedores y socios que hablen diferentes idiomas.Colaborar con equipos de proyecto para asegurar la precisión y disponibilidad de documentos en los idiomas requeridos.Mantener la confidencialidad de la información interpretada.Adaptar el lenguaje y tono según el contexto y audiencia.Preparar materiales de presentación y documentos en varios idiomas.Proveer apoyo lingüístico en visitas o eventos regionales.Acerca de tiRequisitos:Título universitario en Traducción, Lingüística, Idiomas o campo relacionado.Experiencia comprobable como intérprete simultáneo, preferiblemente en seguros o entorno corporativo.Fluidez en Español, Portugués e Inglés, tanto oral como escrita.Excelentes habilidades de comunicación y capacidad para trabajar bajo presión.Conocimiento de terminología del sector de seguros es una ventaja.Capacidad para trabajar de manera independiente y en equipo.Flexibilidad para horarios variables según necesidades del proyecto.Traductor Técnico Chino Mandarín-Español #J-18808-Ljbffr